Die Archivale des Monats ist weit gereist und offenbart erst auf den zweiten Blick, welche Bedeutung sie für meine Sammlung über den Staatszirkus der DDR hat. Das Ensemblegastspiel des Unternehmens 1985 in Japan war seinerzeit eine der größten organisatorischen und logistischen Herausforderungen, die der Staatszirkus in Zusammenarbeit mit dem lokalen Veranstalter, der CBA Central Broadcasting Agency, zu stemmen hatte.

Das Programm stellte einen representativen Querschnitt durch die künstlerische Leistungsfähigkeit des Unternehemns dar. Die Besetzung kann hier im Kapitel „Gastspiele“ nachgelesen werden. Engagiert waren auch Roswitha und Folker Triebsees mit ihren Darbietungen „Duo Bokai“ (Reptilienshow) und „2 Majaros“ (Vertikalseil-Schwungseil-Kombination).

Als besonderes Souvenir von diesem Gastspiel brachte Folker Triebsees die Videokamera NV-M1 des Herstellers PANASONIC mit in die DDR. Sie war der erste VHS-Camcorder des japanischen Elektronikriesen und 1985 gerade erst auf den Markt gekommen. Nach Jahren der Benutzung schlummerte dieses Exemplar lange im Keller der Berliner Wohnung des Künstlerehepaares und wurde nun vor wenigen Wochen als Spende dem Zirkusarchiv von Sascha Bittner übergeben.