Zwei Zirkusse auf einem Bild, das gab es bisher noch nicht bei einem „Foto des Monats“. Von 1979 – 1981 begab sich der Zirkus Busch auf seine erste große Gastspielreise durch die Sowjetunion. Im Jahr 1980 führte sie den Betriebsteil des Staatszirkus der DDR auf der Mittelasien-Route durch 16 Tourneeorte in der Usbekischen, Tadshikischen, Kasachischen und Turkmenischen SSR (Sozialistische Sowjetrepublik).

Im August des Jahres schlug der Zirkus Busch seine Zelte in der kasachischen Großstadt Karangada auf. Der Zirkusplatz befand sich direkt an einem Kinotheater, eingerahmt von einer der typischen, heroischen Parolen dieser Zeit: „CCCP – Oplot Mira“, auf Deutsch „UdSSR – Die Festung des Friedens“.

Was dieses Foto – das Günter Hecht für unser Archiv zur Verfügung gestellt hat – dann doch noch ein bißchen besonders macht (und mit dem der erste Satz Bedeutung erlangt), sieht man im Hintergrund. 1975 begannen in Karangada die Bauarbeiten für das Zirkusgebäude, das nach siebenjähriger Bauzeit am 14. Februar 1983 eröffnet wurde.